www.netties.be

Home

Vandaag

Nieuws | AI dreigt de stem van acteurs te stelen: voice actors roeren zich

Gepubliceerd op: 2025-08-01

De wereld van dubbing krijgt klappen, en niet omdat Ben Affleck ineens vloeiend Frans spreekt. Volgens een artikel op Slashdot voelen stemacteurs de hete adem van AI in hun nek. Boris Rehlinger, de Franse stem van Affleck, Joaquin Phoenix én Puss in Boots, is er niet gerust op. “Mijn stem is nog niet gekloond, maar de dreiging is reëel,” klinkt het. Europese stemacteursbonden, zoals het Franse TouchePasMaVF, trekken ten strijde voor strengere regels om jobs, kwaliteit en rechten te beschermen. Want laten we eerlijk zijn: AI mag dan goedkoop en snel stemmen nabootsen, de ziel van een echte acteur? Die krijg je er niet bij.

Mooie beloftes, magere garanties
Bedrijven als Audio Innovation Lab en Flawless AI proberen de gemoederen te bedaren. Hun tech zou enkel originele stemmen ‘aanpassen’ voor andere talen, met behoud van authenticiteit. “AI vervangt ons niet, het verandert ons werk,” beweert Stefan Sporn van Audio Innovation Lab. Klinkt als een mooie salespitch, maar wie gelooft dat nog? Als jouw stem in een AI-database belandt en eindeloos hergebruikt wordt, wie casht dan de royalties? Spoiler: niet de acteur.

Een roep om regels
De Duitse VDS-bond verzamelt handtekeningen (al 75.500!) voor een petitie die instemmingsrecht en eerlijke vergoeding eist. Logisch, want zonder regels wordt je stem een soort Spotify-hit voor AI, zonder dat je er een eurocent aan overhoudt. Rehlinger pleit voor een ‘snelwegcode’ voor AI, en terecht. Zonder remmen rijden die algoritmes straks de hele industrie van de weg. Tijd voor actie, voordat stemacteurs enkel nog in retrofilms te horen zijn.

(1) https://www.reuters.com/business/media-telecom/voice-actors-push-...
(2) https://slashdot.org/story/25/07/30/227205/voice-actors-push-back...
(3) https://games.slashdot.org/story/25/07/10/2119204/video-game-acto...

Terug naar het overzicht

Nieuws

Hardware

Oor

Site

Tip

Software

Bekijk hier de oudere artikels

Ons archief is wellicht het meest uitgebreide overzicht...

Alle rechten voorbehouden aan www.netties.be (c) 2025 - v50 - voor suggesties en vragen gebruik ons .

Design en programmatie by PDL