Binnenkort gaat het lijken alsof jij een echte polyglot bent. En dat dankzij technologie van Google, Translatotron. Dat is een model waarbij spraak van de ene taal rechtstreeks in een andere taal omgezet wordt, terwijl ook nog eens de stem en het ritme van de spreker behouden blijft.
Om even duidelijk te maken dat dit niet zo eenvoudig is: nu reeds kan men gesproken tekst vertalen, maar daarbij wordt die spraak eerst omgezet in tekst, dan vertaald, en terug omzet in tekst. De Translatron zou die tussenfase via tekst overslaan. De tekst wordt meteen vertaald, en weergegeven in de stem van de spreker. Op de GitHub pagina van de technologie kan je beluisteren hoe Translatotron tracht de stem van de spreker te behouden.
Meer bij Engadget.
https://www.engadget.com/2019/05/15/google-translatotron-dir ...
https://google-research.github.io/lingvo-lab/translatotron/
https://ai.googleblog.com/2019/05/introducing-translatotron- ...
|