| Home | Archief nieuwsbrief | Abonnement | Wie zijn wij ? | Contact | Adverteren |
Nieuwsberichten van 14/06/2018
[Nieuws]Google maakt nu ook voor offline vertalingen ...
[Nieuws]Microsoft steekt Office in nieuw kleedje
[Nieuws]Twitter gaat zelf meer content selecteren
[Site]Hier spreekt men Nederlands: de genereuzen
[Site]Hier spreekt men Nederlands: Dagelijkse Kunst
[Site]Rocrail: met treintjes spelen
De meeste populaire reacties
[14]Vragen van de lezers ...
[9]Vragen van de Netties-lezers ...
[8]Vrijdag alternatieve OS: Ubuntu 9.1 ...
[7]Netties vraagt hulp lezers bij oplo ...
[7]Linux - Deel 1 - Een korte inleidin ...
De meeste recente reacties
Tip: hoe kan je een foute Facebook posting me ...
Snapmail: zelf-vernietigende mails ...
De ene site om YouTube filmpjes naar MP3 om t ...
GDPR: Europa tracht de burger te beschermen ...
Robocops patrouilleren al in de straten ...
Zoeken met Google 


Reclame 

Volledig artikel

Google maakt nu ook voor offline vertalingen gebruik van Neural Machine Translation
Google is de laatste tijd heel straf geworden in vertalingen. Vooral voor "kleinere' talen zoals het Nederlands. Fijnere nuances zullen misschien nog ontbreken, maar een Engelse of Franse tekst krijg je echt wel in fatsoenlijk Nederlands, wanneer je die door Google Translate haalt.

Dat komt omdat google niet meer met zinnen werkt voor de vertaling, maar met de zogenaamde Neural Machine Translation, die veel betere resultaten geeft. Die vereiste tot voor kort wel dat daarvoor een internetverbinding nodig was. En dat was de reden waarom de Google Translae apps voor Android en iOS tot nu minder goed waren.

Dat zal nu veranderen. Voortaan wordt gebruik gemaakt van NMT, en zelfs voor minder bekende talen zoals het Nederlands. In totaal gaat het om 59 talen die in de app met NMT zullen werken. De volledige lijst vind je bij TechCrunch.

https://techcrunch.com/2018/06/12/google-brings-offline-neur ...

0 reacties geef hier uw reactie
  
Archief per categorie

Nieuws
Transparantie bij Twitter: wie verwijder... 19/10
Facebook en transparantie: weer een lek ... 19/10
Spotify brengt app uit voor Wear OS... 19/10
Apple: app bundels en transparantie over... 18/10
Microsoft brengt dicteren ook naar Offic... 18/10
Discord: voortaan ook met game abonnemen... 17/10
Ook Instagram heeft een probleem met pes... 17/10
Opgelet met stiekeme abonnementen in de ... 17/10
Facebook aanval: gevolgen veel groter da... 16/10
Snapchat: lenses voor katten... 16/10
Meer artikels ....
Hardware
Adobe brengt Premiere Rush uit, videobew... 18/10
Real-time vertalingen binnenkort op alle... 16/10
Nieuwe hardware van Google: de Slate abl... 11/10
Extended Reality in het theater... 09/10
BactiCount: bacteriŽn tellen in 60 minut... 26/09
Amazon: van boek- en platenwinkel tot te... 26/09
LittleBits brengt 3 kits voor de kindere... 14/09
Qualcomm chip belooft grote vooruitgang ... 12/09
Google geeft toe: Titan Security Keys wo... 04/09
Nieuwe categorie: slimme luidsprekers an... 03/09
Meer artikels ....
Oor
Podcast: Bureau Buitenland... 10/10
Podcast: Media Fast Forward... 13/09
De Nederlandse podcast awards... 05/09
Podcast: Reply All... 27/08
Reliable Sources... 21/08
Oor: Bjorn in the USA... 20/08
Oor: de favoriete podcasts van Sofie Lem... 09/08
Podgrond: Cover-Up... 26/07
Lijn 14: een podcast over podcasts... 25/07
Gratis: hoorcolleges van Nederland... 23/07
Meer artikels ....
Site
Vrijdag multimedia: Old Movie Time... 19/10
Vrijdag multimedia: Sporza Quiz... 19/10
Hier spreek men Nederlands: Sold and set... 18/10
Hier spreekt men Nederlands: Vlees van b... 18/10
Skyscrapers: wolkenkrabbers... 17/10
Litepaper: Blockchain en cryptocurrencie... 17/10
Instagweb: posts viewer... 17/10
Top 100 gratis boeken op Gutenberg... 16/10
FluidData: podcasts doorzoeken... 15/10
Stel zelf eens slimme vragen bij je soll... 15/10
Meer artikels ....
Tip
Tip: Shortcut om politieoptreden vast te... 28/09
Waarvoor dient de 'Mention' kolom in Mic... 25/09
Tip: je fout herstellen in Google Docs ... 04/09
Tip: je fout herstellen... 03/09
Tip: tekst kopiŽren zonder opmaak... 10/08
Tip: Kattendag... 09/08
Tip: recepten in je smartphone stoppen... 06/08
Tip: beltoontjes maken en vinden... 30/07
Je eigen wandel- en fietsroutes maken me... 24/07
Tip: Twitter-manieren... 16/07
Meer artikels ....
Software
Vrijdag appdag: Bouncer... 19/10
Discogs app: nieuwe update... 18/10
GSmartControl: SSD controleren... 17/10
Litsy: app/platform voor boekenliefhebbe... 16/10
Hebban boekenapp... 16/10
Ghostery: sneller en properder surfen... 15/10
Vrijdag appdag: Foodie... 12/10
Helperbird: extensie voor wie dyslexie h... 11/10
GateGuru: airport map... 10/10
Dayflash app: ontdek foto s... 09/10
Meer artikels ....
(c)2018 www.netties.be -- hosting & programmatie www.webdynamics.be (c)2018