| Home | Archief nieuwsbrief | Abonnement | Wie zijn wij ? | Contact | Adverteren |
Nieuwsberichten van 14/06/2018
[Nieuws]Google maakt nu ook voor offline vertalingen ...
[Nieuws]Microsoft steekt Office in nieuw kleedje
[Nieuws]Twitter gaat zelf meer content selecteren
[Site]Hier spreekt men Nederlands: de genereuzen
[Site]Hier spreekt men Nederlands: Dagelijkse Kunst
[Site]Rocrail: met treintjes spelen
De meeste populaire reacties
[14]Vragen van de lezers ...
[9]Vragen van de Netties-lezers ...
[8]Vrijdag alternatieve OS: Ubuntu 9.1 ...
[7]Netties vraagt hulp lezers bij oplo ...
[7]Linux - Deel 1 - Een korte inleidin ...
De meeste recente reacties
Tip: hoe kan je een foute Facebook posting me ...
Snapmail: zelf-vernietigende mails ...
De ene site om YouTube filmpjes naar MP3 om t ...
GDPR: Europa tracht de burger te beschermen ...
Robocops patrouilleren al in de straten ...
Zoeken met Google 


Reclame 

Volledig artikel

Google maakt nu ook voor offline vertalingen gebruik van Neural Machine Translation
Google is de laatste tijd heel straf geworden in vertalingen. Vooral voor "kleinere' talen zoals het Nederlands. Fijnere nuances zullen misschien nog ontbreken, maar een Engelse of Franse tekst krijg je echt wel in fatsoenlijk Nederlands, wanneer je die door Google Translate haalt.

Dat komt omdat google niet meer met zinnen werkt voor de vertaling, maar met de zogenaamde Neural Machine Translation, die veel betere resultaten geeft. Die vereiste tot voor kort wel dat daarvoor een internetverbinding nodig was. En dat was de reden waarom de Google Translae apps voor Android en iOS tot nu minder goed waren.

Dat zal nu veranderen. Voortaan wordt gebruik gemaakt van NMT, en zelfs voor minder bekende talen zoals het Nederlands. In totaal gaat het om 59 talen die in de app met NMT zullen werken. De volledige lijst vind je bij TechCrunch.

https://techcrunch.com/2018/06/12/google-brings-offline-neur ...

0 reacties geef hier uw reactie
  
Archief per categorie

Nieuws
De affaire Infowars (bis)... 10/08
Firefox Advance: wat Google eigenlijk al... 10/08
Facebook, Spotify, Apple verbannen Alex ... 09/08
Google P wordt 'Pie'... 09/08
Microsoft: gecentraliseerde filmbiblioth... 09/08
Google Maps: Google wijzigt op eigen hou... 07/08
Waarom Open Street Maps belangrijk zijn... 07/08
Sophia presenteert New New festival... 07/08
Mozilla wil ontdekking RSS feeds en onde... 06/08
Batterijniveau van je afspraakje zien... 06/08
Meer artikels ....
Hardware
Uitgetest: de nieuwe Motorola Moto 6 Plu... 09/08
Titan Key: Google maakt zijn eigen secur... 27/07
Microsoft brengt gratis versie van Slack... 16/07
Apple bezorgt MacBook Pro fans aangename... 13/07
Microsoft brengt een kleine Surface uit ... 11/07
Nieuwe woordjes leren: serverless comput... 10/07
Instagram Lite nu vrij verkrijgbaar... 29/06
Eerste toestellen met WPA3 krijgen hun l... 27/06
Microsoft: een datacenter onderzee, en e... 08/06
Amazon Echo / Alexa spreekt ook Frans!... 07/06
Meer artikels ....
Oor
Oor: de favoriete podcasts van Sofie Lem... 09/08
Podgrond: Cover-Up... 26/07
Lijn 14: een podcast over podcasts... 25/07
Gratis: hoorcolleges van Nederland... 23/07
De favoriete podcast tips van VRT-medewe... 09/07
Oor: nieuwe podcast van Ward Bogaert... 05/07
Podcasts: radio2... 02/07
Oor: Kurkentracker... 27/06
Oor: JoŽl de Ceulaer over trollen op soc... 25/06
Oor: Universiteit van Vlaanderen... 22/06
Meer artikels ....
Site
Vrijdag multimedia: Professor T... 10/08
Hier spreekt men Nederlands: Smartphone.... 09/08
Hier spreekt men Nederlands: Belgen in h... 09/08
Hier spreekt men Nederlands: warme dagen... 09/08
Typegram: pubicatieplatform... 07/08
Pod.link: zoekmachine voor podcasts... 07/08
QuillBot: Teksten verbeteren... 06/08
Budget Bytes: low budget recepten... 06/08
Vrijdag multimedia: BBC Comedy - You Wok... 03/08
Vrijdag multimedia: Sorry voor Alles... 03/08
Meer artikels ....
Tip
Tip: tekst kopiŽren zonder opmaak... 10/08
Tip: Kattendag... 09/08
Tip: recepten in je smartphone stoppen... 06/08
Tip: beltoontjes maken en vinden... 30/07
Je eigen wandel- en fietsroutes maken me... 24/07
Tip: Twitter-manieren... 16/07
Tip: is jouw router veilig?... 04/07
Help, mijn trackpad werkt niet meer!... 26/06
Gmail app voor Android: de swipes aanpas... 18/06
Controleer waar een gedownload bestand v... 11/06
Meer artikels ....
Software
Thunderbird versie 6 is uit... 10/08
Open Source Rover... 09/08
Colorfy: kleurplaten... 06/08
Vrijdag appdag: Timeline... 03/08
Vrijdag appdag: Timeline... 03/08
App: VRTnu... 02/08
Screencatify voor Chrome... 01/08
GoodSync: data synchroniseren... 31/07
Apex Charts: een modernere vormgeving vo... 30/07
YouTube Classic: YouTube terug sneller m... 26/07
Meer artikels ....
(c)2018 www.netties.be -- hosting & programmatie www.webdynamics.be (c)2018